MoteOS 免責事項および利用規約

⚠️ 本書はドラフトです。法律顧問によるレビューを経るまで、拘束力のある規約として公開してはならず、また利用者の同意取得に用いてはなりません。 [TBC: …] と記載された項目は未確定の空欄であり、ローンチ前にそのすべてを確定させる必要があります。一覧は第 18 節にまとめています。

---

1. まずこの部分をお読みください

MoteOS は、返事をタイプするだけのチャットボックスではありません。これはお客様に代わって行動するシステムです。お客様専用のサンドボックス内にある AI エージェントが、自らの判断でコードを実行し、ファイルを作成および削除し、インターネットに接続し、第三者サービスを呼び出します。これは通常のソフトウェアでは得られない効率をもたらす一方で、通常のソフトウェアにはないリスクを伴います。

本書の目的は、そうしたリスクを明確に述べることであり、定型的な文言の下に埋もれさせることではありません。全文を、とりわけ第 3 節、第 4 節および第 5 節をお読みください。

2. 適用範囲および承諾

本免責事項および利用規約（以下「本規約」といいます）は、お客様による MoteOS サービス、そのデスクトップ版およびブラウザ版クライアント、ならびに当社の関連ウェブサイトの利用に適用されます。

本規約における「当社」とは、Archaea AI, Inc.（149 Commonwealth Dr, Ste 1090, Menlo Park, CA 94025, USA）を意味します。

アカウントを作成し、サインインし、または本サービスを利用することにより、お客様は、本規約を読み、理解し、これを承諾したことを確認するものとします。 本規約を承諾されない場合は、本サービスを利用しないでください。

年齢要件：お客様は、その所在地における最低年齢に達している必要があります。米国では 13 歳（COPPA に整合します）、欧州経済領域および英国では現地のデジタル同意年齢（加盟国が 13 歳から 16 歳の間で定めます）、その他の地域では現地法が定める最低年齢です。プライバシーポリシー第 13 節をご参照ください。

本規約は、プライバシーポリシーと併せてお読みください。組織を代表して本サービスを利用される場合、お客様は、そのための権限を有していること、および当該組織も同様に本規約に拘束されることを表明するものとします。

[TBC: 本規約と、将来の正式な利用規約またはサブスクリプション契約との関係、ならびに企業ウェブサイトの既存の Product License ページ（https://www.archaea-ai.com/product-license）との関係、および齟齬が生じた場合にいずれが優先するか。最終版では単一の利用規約に統合するか、優先順位を明示することを推奨します。]

3. AI の出力について：出力は誤り得ます

3.1 出力は不正確、古い、または端的に虚偽である場合があります

MoteOS は大規模言語モデルを基盤としています。大規模言語モデルは、もっともらしく読めるにもかかわらず誤っている内容を生成します——一般にハルシネーションと呼ばれます。出力には、次のようなことが起こり得ます。

• 存在しない事実、引用、法令、数値、API または関数を捏造する。
• モデルの知識には期限（カットオフ）があるため、内容が古い。
• 計算、単位換算または日付の算出を誤る。
• お客様の意図を読み違え、または長い会話の中で当初の要件から逸脱する。
• 完全な自信をもって虚偽を述べる——口調の自信の度合いは、内容の正しさについて何も示しません。

出力は現状有姿で提供されます。当社は、その正確性、完全性、最新性、適合性または信頼性について、いかなる保証も行いません。

3.2 専門的助言ではありません

MoteOS の出力は、法律、医療、心理、財務、投資、税務、会計、保険、工学、安全、コンプライアンスその他いかなる形態の専門的助言を構成するものではなく、またそのように扱われてはなりません。

当社は、お客様の弁護士、医師、会計士または助言者ではなく、本サービスの利用によって専門家としての関係が生じることはありません。これらの分野に関する判断については、資格を有する専門家にご相談ください。

3.3 お客様による検証が必要です

結果を伴う形で出力に基づいて行動する前に、これを独立して検証することは、お客様の責任です。 とりわけ、次のとおりです。

• コードは、マージまたはデプロイの前にレビューおよびテストを行う必要があります——AI が生成したコードには、ロジックの誤り、セキュリティ上の脆弱性、ライセンス上非互換な断片、または存在しないパッケージへの参照が含まれ得ます。
• 事実、数値および引用は、その原典まで遡って確認する必要があります。
• 金銭、法的義務、人身の安全または不可逆的な操作に関わるものはすべて、人間が最終的な判断を行う必要があります。

当社は、検証されていない出力に依拠したことから生じる損失について責任を負いません。

3.4 出力は確定的ではありません

同一の入力から異なる出力が生じることがあります。当社は、実行ごとの再現性、安定性または一貫性について、いかなる保証も行いません。

4. エージェントの自律性について：エージェントは自ら行動します

これは MoteOS と通常の AI チャット製品との根本的な違いであり、ご理解いただくことが重要です。

4.1 エージェントが行うこと

お客様が指示を与えると、エージェントは、各ステップについてお客様に確認を求めることなく、次の行為を行う場合があります。

• コードおよびシェルコマンドを実行する。
• お客様のサンドボックスのファイルボリューム内のファイルおよびディレクトリを作成、変更、上書きまたは削除する。
• 公開レジストリ上の第三者のコードを含め、パッケージおよび依存関係をインストールする。
• インターネットにアクセスする：ページの取得、API の呼び出し、ファイルのダウンロード、検索の実行。
• ウェブフォームの入力および送信を含め、ブラウザおよびアプリケーションのインターフェースを操作する。
• お客様が承認したコネクタを利用し、コードリポジトリやデータベースなどの第三者サービス上にあるお客様のデータを読み取り、場合によっては書き込む。
• お客様が設定したスケジュールに従い、お客様の不在中に実行される。

指示を与えることにより、お客様は、その遂行のためにエージェントがこれらの行為を行うことを承認するものとします。

4.2 お客様が引き受けるリスク

• データが変更または削除され得ます。 エージェントは、お客様の意図を読み違え、保持しておきたいファイルを削除し、または予期しない形で内容を上書きすることがあります。その一部は元に戻せません。
• システム外部への影響が意図しないものとなり得ます。 エージェントは、第三者サービスへリクエストを送信し、フォームを送信し、リソースを作成し、またはリポジトリの内容を変更することがあります。これらの行為は外部の世界において既に発生しており、取り消せるか否かは相手方次第です。
• 安全でないコードが持ち込まれ得ます。 エージェントがインストールする依存関係、またはエージェントが書いたコードには、脆弱性または悪意ある構成要素が含まれることがあります。
• 費用が発生し得ます。 エージェントが呼び出す第三者の API、クラウドリソースまたはサブスクリプションサービスは、利用量に応じて課金される場合があります。これらの費用はお客様のご負担となります。
• 第三者の規約に違反し得ます。 エージェントが訪れるサイトや API は、自動化されたアクセスを禁止している場合があります。お客様の利用がそれらの規約に適合していることを確保するのは、お客様の責任です。

4.3 当社からの推奨

• 重要なものについては、MoteOS の外部にお客様ご自身でバックアップを保持してください。
• 最小限を付与してください：タスクに必要なコネクタおよび権限のみをエージェントに与え、終了後は取り消してください。
• 結果を十分に理解し受け入れる場合を除き、本番環境の認証情報をエージェントに渡さないでください。
• 不可逆的な操作の際には立ち会ってください。破壊的な行為をスケジュール実行に載せないでください。
• エージェントの生成物をレビューしてください。とりわけ、コードベースに入るもの、または公開されるものについて行ってください。

法律で認められる最大限の範囲において、当社は、データの喪失、データの破損、意図しない外部操作、第三者による課金、その他の自律的なエージェントの挙動に起因する結果について責任を負いません。

5. サンドボックスについて：セキュリティの境界であって、コンプライアンスの境界ではありません

5.1 当社が提供する分離

各ユーザーのエージェントは、専用のプライベートなファイルボリュームを備えたMoteOS サンドボックスカーネルによって分離された専用のサンドボックスコンテナ内で実行されます。サンドボックスおよびファイルボリュームが、ユーザー間で共有されることはありません。当社は、これを、信頼できないコードを実行するうえで比較的強力な分離の形態であると考えています。

5.2 これはコンプライアンス等級の分離ではありません

サンドボックスによる分離は工学的なセキュリティ対策であり、認証ではありません。 具体的には、次のとおりです。

• 当社は、HIPAA、PCI DSS、SOC 2、ISO 27001 その他同等の認証または監査意見を取得していません。[TBC: 何らかの認証を取得済みである場合、または取得手続中である場合には、その現状と範囲をここに正確に記載してください]
• 当社は、HIPAA の business associate として行動せず、BAA を締結しません。
• 当社のサービスは、PCI DSS 準拠環境ではありません。
• 当社は、データレジデンシーの確約、専用インスタンス、および顧客管理型の暗号鍵のいずれも提供しません。

5.3 したがって、以下のデータには使用しないでください

当社がお客様と別途書面による合意を締結している場合を除き、お客様は、MoteOS において以下を取り扱ってはなりません。

• **保護対象保健情報（PHI）**その他、厳格な医療規制の対象となるデータ。
• 決済カードデータ（完全なカード番号、CVV、トラックデータ）。
• 政府の機密情報または取扱制限情報。
• COPPA または同等の制度の対象となる児童の個人情報。
• 生体識別子。
• 適用法が、当社が用意していない特定のセキュリティ管理策、認証または契約上の取決めを要求している、あらゆる区分のデータ。

お客様が本節に違反した場合、それにより生じる結果および責任はお客様が負うものとし、当社は、お客様のアカウントを直ちに停止する権利を留保します。

5.4 絶対的な分離は存在しません

いかなる分離技術も絶対ではありません。サンドボックスからの脱出、サプライチェーン攻撃およびゼロデイ脆弱性は、いずれも境界を越え得ます。当社は既知の脆弱性を速やかに修正しますが、サンドボックスが破られないことを保証するものではありません。

6. プレリリースについて：これはベータ版です

本サービスは現在、**招待制のプレリリース（ベータ）**の段階にあります。お客様は、以下を理解し、これに同意するものとします。

• サービスレベル契約はありません。 当社は、可用性、稼働時間、性能または応答性について、いかなる保証も行いません。
• いつでも変更または停止されることがあります。 当社は、お客様が依拠している機能を含め、あらゆる機能を事前の通知なく変更、停止または終了することがあります。
• アクセス権は取り消され得ます。 当社は、不正利用、キャパシティその他あらゆる理由により、いつでもお客様の招待およびアクセス権を撤回することがあります。
• データがリセットまたは喪失されることがあります。 当社は、環境の再構築、データ構造の変更およびインフラの移行を頻繁に行います。お客様のサンドボックス、ファイルおよび会話履歴は、リセットされ、または恒久的に失われる可能性があります。重要なものについては、お客様ご自身でバックアップを保持してください。
• 機能が不安定な場合があります。 プレリリースのビルドには、未完成かつ十分にテストされていない機能が含まれており、クラッシュ、データの不整合、または予期しない挙動が生じることがあります。
• 本番利用には適しません。 いかなる本番システム、業務上重要なプロセス、または重要な資料の唯一の保管場所についても、MoteOS を依存先としないでください。

7. credits について

• credits は内部的な計量単位です。通貨でも、トークンでも、前払式支払手段でもなく、価値の保存またはいかなる種類の金融商品も構成しません。
• credits は、現金への換金、譲渡、アカウント間の移動および取引のいずれもできません。
• credits が消費される速度は、使用するモデルおよびタスクの複雑さによって決まります。当社は換算規則および料金表をいつでも変更することがあり、これにより、既に消費された credits を補償する義務が生じることはありません。
• credits は期間をまたいで繰り越されず、未使用の残高はプラン期間の終了時に失効します。
• ベータ期間中に付与される credits は無償の贈与です。返金されず、換金価値を有さず、いかなる権利も付与しません。
• 本規約の違反によりお客様のアカウントが停止または終了された場合、残存する credits は失効します。

[TBC: 有料プラン開始後の返金ポリシー——クーリングオフ期間、日割り返金、紛争処理およびチャージバックへの対応。本節は、最終的な課金ポリシー、および選定する決済事業者（Paddle、Stripe など）の規則と整合している必要があります。]

8. 許容される利用

8.1 禁止される利用

お客様は、エージェントに指示する場合を含め、以下のいずれかを行うために MoteOS を利用してはなりません。

違法行為および権利侵害

• 適用される法令に違反し、または他者の権利を侵害すること。
• 著作権、商標、特許、営業秘密その他の知的財産を侵害すること。
• 他者のプライバシー、名誉または肖像に関する権利を侵害すること。
• 処理する権利を有しない個人データを処理すること。

セキュリティへの攻撃

• マルウェア、ランサムウェア、スパイウェアまたはボットネットを開発、配布または展開すること。
• いかなるシステムに対しても、権限のないペネトレーションテスト、脆弱性スキャン、ブルートフォース攻撃またはサービス妨害攻撃を行うこと。
• いかなるシステムについても、認証、アクセス制御、レート制限またはペイウォールを回避すること。
• MoteOS 自身のサンドボックス、レート制限またはクォータの仕組みを攻撃し、探索し、またはこれらからの脱出を試みること。

濫用および回避

• とりわけ運営者がこれを禁止している場合において、自動化により第三者のサイトまたは API を大規模にスクレイピングすること。
• 複数のアカウント、虚偽の身元、偽造または改ざんされたデバイス情報（詐称された MAC アドレス、ホスト名またはマシン ID を含みます）その他の手段により、無料枠を不正に取得し、クォータを回避し、またはアカウントの利用停止措置を回避すること——当社がこれを検知するために収集するデバイス識別子およびその範囲は、プライバシーポリシー第 6 節に定めています。
• お客様のアカウントまたは API アクセスを再販売、貸与、時分割共有もしくはサブライセンスし、または本サービスを競合製品として再パッケージ化すること。[TBC: 本サービス上に外部向けの製品を構築することを認めるか否か、および認める場合のライセンス条件]
• 法律が明示的に認める場合を除き、本サービスをリバースエンジニアリングもしくは逆コンパイルし、またはモデルの重み、システムプロンプトその他の専有物を抽出しようと試みること。

有害なコンテンツ

• 児童性的虐待コンテンツ（CSAM）を生成または配布すること——当社はこれを一切許容せず、当局に通報します。
• 同意のない性的なコンテンツ、または実在の人物の同意を得ないディープフェイクを生成すること。
• 嫌がらせ、いじめ、ヘイトスピーチ、暴力の扇動またはテロリズムのためのコンテンツを生成すること。
• 詐欺、フィッシング、虚偽の身元、学術上の不正または選挙妨害のためのコンテンツを生成すること。
• 武器、爆発物、危険な化学物質または生物剤の製造について、実質的な助力を提供すること。

高リスクな用途

• 資格を有する人間によるレビューを経ずに、出力を、医療の診断もしくは治療の判断、法的な裁定、与信もしくは保険の引受、雇用もしくは入学の判断、法執行もしくは司法の判断、重要インフラの制御、またはあらゆる人命に関わるシステムに使用すること。

8.2 違反した場合の措置

お客様が本節に違反したと当社が合理的に判断する場合、当社は、事前の通知なく、当該コンテンツを削除し、機能を制限もしくは停止し、お客様のアカウントを直ちに停止または終了し、関連する証拠を保全し、また法律上要求されまたは許容される場合には、当該事項を法執行機関に通報することがあります。

当社は、お客様の利用を監視する義務を負いませんが、監視する権利を留保します。

9. コンテンツの権利帰属

9.1 お客様のコンテンツ

お客様は、ご自身のコンテンツに関するすべての権利を保持します。 当社は、お客様の入力、アップロードされたファイル、またはお客様のサンドボックスの内容について、所有権を主張しません。

当社が本サービスを提供できるようにするため、お客様は当社に対し、本サービスを運用し、維持し、保護し、お客様に提供する目的で、お客様のコンテンツを保存、複製、送信、表示および処理するための限定的、非独占的かつロイヤルティ無償のライセンスを付与します。これには、プライバシーポリシー第 5 節に記載する第三者の提供事業者への送信が含まれます。本ライセンスはサービスの提供に厳格に限定され、お客様がコンテンツを削除した時点、またはアカウントを閉鎖した時点で終了します（バックアップの通常の有効期限による消滅を除きます）。

当社は、モデルの訓練またはファインチューニングのために本ライセンスに依拠することはなく、また、訓練のためにお客様のコンテンツを第三者に提供することもありません——プライバシーポリシー第 5.3 節をご参照ください。（唯一の例外は、お客様がご自身のモデルキーを使用される場合です。当該上流の提供事業者がお客様のコンテンツを訓練に使用するか否かは、お客様と当該事業者との間の合意によって定まります——プライバシーポリシー第 5.2 節をご参照ください。）

9.2 AI が生成した出力

エージェントがお客様のために生成する出力（コード、テキスト、画像、音声）については、次のとおりです。

• お客様と当社との間においては、当社は出力の所有権を主張せず、法律が認める範囲において、当社が有し得る一切の権利をお客様に譲渡します。
• ただし、重要な三つの制約にご留意ください。

（a）著作権によって保護されない場合があります。 米国を含む複数の法域における現在の立場は、十分な人間による創作性を欠く、純粋に AI が生成した成果物は、そもそも著作権による保護を受けない可能性があるというものです。そのため、お客様は、同一または類似の成果物を他者が使用することを差し止められない場合があります。この分野の法は、なお発展の途上にあります。

（b）実質的に同一の出力を他者が受け取ることがあります。 生成モデルは、類似した入力に対して類似した出力を生成します。他の利用者が、お客様のものと実質的に同一または極めて類似した内容を受け取ることがあります。 当社は、排他性を保証せず、また唯一性を約束しません。

（c）既存の著作物に類似することがあります。 出力は、意図せず既存の保護された著作物に類似し、または訓練データに由来する断片を含むことがあります。出力を商業的に利用する前に、その利用可能性および権利侵害のリスクを評価することは、お客様の責任です。 これには、生成されたコードに対するライセンス適合性の確認が含まれます。

当社は、出力の著作権適格性、独創性、非侵害性または商業的な適合性について、いかなる保証も行いません。

9.3 当社の知的財産

MoteOS ならびに関連するソフトウェア、インターフェース、デザイン、商標および文書は、当社または当社のライセンサーが権利を有します。本規約は、本サービスの利用を超えるいかなる権利も、お客様に付与するものではありません。

9.4 フィードバック

お客様が製品に関する提案またはフィードバックを当社にお送りいただいた場合、当社はこれを自由に利用することができ、対価の支払いまたは秘密保持の義務を負いません。

10. 第三者サービスおよびオープンソース

10.1 第三者サービス

本サービスは、多数の第三者に依存し、これらを統合しています。すなわち、モデルの提供事業者、音声の提供事業者、画像および動画生成の提供事業者、ID プロバイダ、メールの提供事業者、ならびにインフラの提供事業者です。お客様は、コネクタ（リポジトリ、データベース、リモート MCP サーバー）を通じて、ご自身のサービスを接続することもできます。

• これらのサービスは当社の管理外にあります。当社は、その可用性、性能、セキュリティ、データの取扱い、または規約の変更について責任を負いません。
• 第三者サービスの停止、変更または提供終了は、本サービスの機能に影響し得ますが、当社はこれについて責任を負いません。
• お客様が第三者サービスを利用される場合、当該サービス自身の規約がお客様に適用され、これを遵守することはお客様の責任です。

10.2 マーケットプレイスおよび利用者が公開したコンテンツ

アプリ、テーマ、ブループリントおよび MCP の各マーケットプレイスにおける一部のコンテンツは、第三者によって公開されています。当社は、自動または手動でこれを審査することがありますが、次のとおりです。

• 審査は、品質、安全性または法令適合性を保証するものではありません。
• 第三者のコンテンツをインストールし利用することは、お客様ご自身の責任において行われます。
• 当社は、第三者のコンテンツに起因する損害について責任を負わず、また、いつでも掲載を削除する権利を留保します。

10.3 オープンソースの構成要素

本サービスおよびクライアントには、それぞれのライセンスに基づくオープンソースの構成要素が含まれています。これらの構成要素は、その固有のライセンス条件に基づき、原則としていかなる保証も伴わずに提供されます。ライセンスおよび告知は、クライアント内で確認できます。[TBC: オープンソースの告知を表示する場所、およびその入手方法]

11. 保証の否認

適用法が認める最大限の範囲において：

本サービスおよびすべての出力は、**「現状有姿」（AS IS）かつ「提供可能な状態」（AS AVAILABLE）**で提供され、明示か黙示かを問わず、いかなる保証も伴いません。これには、商品性、特定目的への適合性、権原、非侵害、正確性、信頼性、安全性または中断のない稼働に関する黙示の保証が、何らの限定なく含まれます。

当社は、本サービスが中断せず、適時であり、安全であり、もしくは誤りがないこと、瑕疵が是正されること、本サービスもしくはそのサーバーがウイルスもしくは有害な構成要素を含まないこと、または出力がお客様の要求もしくは特定の水準を満たすことを、保証しません。

当社から、または本サービスを通じて得られた口頭または書面による情報は、本規約に明示されていないいかなる保証も生じさせません。

一部の法域では、特定の黙示の保証の排除が認められていないため、上記の一部がお客様に適用されない場合があります。その場合、当該保証は、法律が認める最短の期間に限定されます。

12. 責任の制限

適用法が認める最大限の範囲において：

（a） 当社ならびに当社の関係会社、取締役、従業員、代理人およびライセンサーは、間接的、付随的、特別、結果的または懲罰的な損害について責任を負いません。これには、逸失利益、収益の喪失、のれんの喪失、データの喪失または毀損、事業の中断、または代替サービスの費用が、何らの限定なく含まれます。当社がその可能性について知らされていた場合であっても同様です。

（b） 本規約または本サービスに起因するすべての請求についての当社の累積的な責任の総額は、次を超えないものとします：[TBC: 責任の上限。一般的な定め方は「（i）請求の原因となった事象に先立つ 12 か月間にお客様が実際に当社へ支払った料金、および（ii）100 米ドルのうち、いずれか高い方」です。ベータ期間中は料金の支払いがないため、実質的な上限は当該固定額となります。ご確認ください。]

（c） これらの制限は、あらゆる責任理論（契約、不法行為、厳格責任その他）に適用され、限定的救済がその本質的目的を達成できなかった場合にも存続します。

（d） これらの制限は、当社の詐欺または故意の不正行為、および当社の過失により生じた死亡または人身傷害を含め、法律上排除または制限することができない責任には適用されません。

（e） 一部の法域では、特定の損害の排除または制限が認められていないため、上記の一部がお客様に適用されない場合があります。お客様が EU または英国の消費者である場合、強行法規に基づく消費者保護上の権利は、本規約によって影響を受けません。

13. 補償

適用法が認める範囲において、お客様は、以下に起因する第三者からの請求、損失、責任、損害および合理的な費用（合理的な弁護士費用を含みます）について、当社、当社の関係会社、従業員および代理人を補償し、防御し、免責することに同意します。

• お客様による本サービスの利用、またはお客様がエージェントに指示した行為。
• お客様による本規約の違反、とりわけ第 5.3 節のデータに関する制限および第 8 節の許容される利用の規則の違反。
• お客様のコンテンツ、またはお客様による出力の利用が、第三者の権利を侵害すること。
• お客様による適用法または第三者の規約の違反。

当社は、補償の対象となる事項について、独占的な防御および管理を引き受ける権利を留保し、お客様は、これに協力することに同意します。

[TBC: ほとんどの法域において、この種の補償条項は消費者に対しては執行不能であるか、その効力が限定されます。消費者向けサービスにおける適用範囲を法律顧問に確認させ、事業者ユーザーと消費者を区別することを検討してください。]

14. 利用停止および終了

• お客様は、いつでも本サービスの利用をやめ、アカウントの閉鎖を請求することができます（方法については、プライバシーポリシー第 11 節をご参照ください）。
• 当社は、本規約の違反があった場合、お客様のアカウントを直ちに停止または終了することがあります。その他の状況においては、通知を行うよう合理的な努力を払います。
• ベータ期間中、当社は、キャパシティ上の理由、機能の変更その他あらゆる理由により、アクセス権を撤回することがあります。
• 終了時には、お客様のアクセス権は直ちに終了し、残存する credits は失効し、お客様のデータはプライバシーポリシー第 10 節の保存規則に従って取り扱われます。終了する前に、保持しておく必要のあるものをエクスポートしてください。
• その性質上、終了後も存続すべき条項（第 9 節、第 11 節、第 12 節、第 13 節および第 15 節を含みます）は、終了後も存続します。

15. 準拠法および紛争

当社の法人である Archaea AI, Inc. は、米国カリフォルニア州 Menlo Park に登記され、同地に拠点を置いています。したがって、本節は推奨を示すものであり、未だ確定していません。

• 準拠法：当社は、抵触法の規則を除くカリフォルニア州法を推奨します。[TBC: 法律顧問による確認が必要です。なお、法の選択によって、消費者がその居住国の強行法規に基づく保護を奪われることはありません——EU、英国、日本および韓国の消費者については、現地の強行法規が優先する場合があります。]
• 紛争解決および裁判地：当社は、カリフォルニア州の裁判所（州裁判所または連邦裁判所）、またはカリフォルニア州を仲裁地とする仲裁を推奨します。[TBC: 訴訟によるか仲裁によるかについて、法律顧問による確認が必要です。仲裁による場合は、機関、仲裁地、言語および規則を特定し、クラスアクション放棄を適用するか（EU その他の地域では執行不能となり得ることに留意してください）、および少額訴訟の適用除外を設けるかを明示してください。]
• まず非公式な解決を：正式な手続を開始する前に、両当事者は、[email protected] を通じて誠実に解決を図るものとし（法務専用のエイリアスの開設は、第 18 節に記載の運用上の作業として引き続き管理しています）、その期間は [TBC: 30 日を提案] とします。
• EU の消費者：お客様は、EU のオンライン紛争解決プラットフォームを利用し、または加盟国の消費者保護機関に相談することができます。お客様は、その居住地の裁判所において手続を提起する権利を常に保持します。

16. 一般条項

• 可分性：いずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、当該条項は必要最小限の範囲で修正または削除され、その余の部分は引き続き効力を有します。
• 権利不放棄：当社が権利を行使しないこと、またはその行使を遅延することは、当該権利の放棄を意味しません。
• 譲渡：お客様は、当社の書面による同意なく本規約を譲渡することはできません。当社は、合併、買収または事業譲渡に際して、本規約を譲渡することができます。
• 完全合意：本規約およびプライバシーポリシーは、本サービスに関するお客様と当社との間の完全な合意を構成し、それ以前のすべての連絡に優先します。
• 不可抗力：当社の合理的な支配を超える事象（自然災害、戦争、ストライキ、ネットワークまたは電力の停止、政府の措置、第三者の提供事業者の障害）に起因する履行の遅延または不履行について、当社は責任を負いません。
• 言語：本規約には、英語版および中国語版があります。当社は、第 15 節で推奨するカリフォルニア州の準拠法との整合性から、英語版が優先することを推奨します。[TBC: 法律顧問による確認が必要です。なお、EU における消費者向けサービスでは、消費者自身の言語で提供し、かつこれに拘束される必要が生じる場合があります。]

17. 変更および連絡先

• 当社は、本規約を随時改定することがあります。重要な変更については、少なくとも 30 日前に、電子メールまたはクライアント内の目立つ通知によりお知らせします。変更の発効後に本サービスの利用を継続された場合、これを承諾したものとみなされます。承諾されない場合は、本サービスの利用を停止し、アカウントを閉鎖してください。
• バージョンは、本書冒頭の version フィールドに示されます。当社は、お客様が承諾したバージョンを記録します。
• 連絡先：[email protected]、郵送先住所：Archaea AI, Inc., 149 Commonwealth Dr, Ste 1090, Menlo Park, CA 94025, USA
• 不正利用の報告：同じアドレス宛にお願いします。（ローンチ前に法務および不正利用報告の専用エイリアスを整備することは、第 18 節に記録された運用上の作業です。）

18. 事業側および法律顧問による確定を要する未確定項目

上記のすべての [TBC] の一覧です。これらのすべてが解決されるまで、本書を公開してはなりません。

2026-08-25 に確定し、未確定項目ではなくなった三項目：（1）法人は Archaea AI, Inc. です——その名称、住所および連絡先は、企業ウェブサイトに従って第 2 節および第 17 節に記載済みです。（2）コンテンツは訓練に使用されません（第 9.1 節。BYOK の場合を除き、プライバシーポリシー第 5.3 節と一致します）。（3）デバイス識別子は平文で保存されます——第 8.1 節の「デバイス情報の偽造」の禁止は、プライバシーポリシー第 6 節と対応します。

発効および文書間の関係

1. 発効日（frontmatter の effective_date。企業ウェブサイトのポリシーの発効日である 2026-08-07 を参考にできます）
2. 本規約、将来の正式な利用規約またはサブスクリプション契約、および企業ウェブサイトの既存の Product License ページの間の関係と優先順位（第 2 節）
3. 齟齬が生じた場合にいずれの言語版が優先するか——英語版を推奨、法律顧問による確認が必要（第 16 節）

法域および紛争（「確認待ちの推奨」まで絞り込み済み。法律顧問による確定が必要） 4. 準拠法：カリフォルニア州法を推奨（法人はカリフォルニア州 Menlo Park に所在）。消費者の現地の強行法規との関係を確認すること（第 15 節） 5. 紛争解決および裁判地：カリフォルニア州の裁判所、またはカリフォルニア州を仲裁地とする仲裁を推奨。訴訟か仲裁か、機関および規則、クラスアクション放棄、ならびに少額訴訟の適用除外を確認すること（第 15 節） 6. 非公式な解決期間の長さ（第 15 節） 7. 消費者に対する補償条項の適用範囲、および事業者ユーザーと消費者を区別するか否か（第 13 節）

責任および商業条件 8. 責任上限の具体的な金額（第 12 節） 9. 有料プラン開始後の返金ポリシー——クーリングオフ、日割り返金、紛争およびチャージバック。決済事業者の規則と一致している必要があります（第 7 節） 10. 本サービス上に外部向けの製品を構築することを認めるか否か、および認める場合のライセンス条件（第 8.1 節）

コンプライアンスおよび開示 11. セキュリティまたはコンプライアンスの認証（SOC 2、ISO 27001 など）を取得済みであるか、または取得手続中であるか。取得している場合は、その状況と範囲を正確に記載すること（第 5.2 節） 12. オープンソースの告知を表示する場所、およびその入手方法（第 10.3 節）

ローンチ前の運用上の作業（本文中では未確定項目として記載していませんが、公開前に必要です）

• 専用のメールエイリアスを整備すること。 現在公開しているアドレスは [email protected]（ドメイン転送アドレスであり、受信のみを行います）であり、本書の本文でもこれを使用しています。ローンチ前に、同一の転送方式で [email protected]（法務、規約および非公式な解決）と [email protected]（不正利用の報告）を整備してチケットシステムに接続し、本書の第 15 節および第 17 節ならびにプライバシーポリシーにおける当該アドレスを置き換えてください（プライバシーに関する請求には、別途 privacy@ を用意します）。これらのエイリアスが実際に機能するまでは、本文中に記載してはなりません。
• 年齢のしきい値を製品に実装すること。 第 2 節の年齢要件は、サインアップのフローと一致している必要があります。年齢の申告または確認のステップを追加するか否かは、プライバシーポリシー第 19 節の対応する未確定項目として管理されています。

---

© 2026 Archaea AI, Inc. All rights reserved.